zitat-iert

Gestern in der Rubrik "Spruch der Woche" der Innsbruck-Ausgabe der "Tiroler Woche":

"Der Geschäftsführer der Tirol Werbung Joe Margreiter bedankt sich überschwänglich für die tolle Gastfreundschaft" - die Neufstift im Stubaital der spanischen Nationalmannschaft während der EURO 08 zuteil werden hat lassen - und tut dies mit folgenden spruchreifen Worten:

"Die Stubaier haben eine Visitenkarte für die erstklassige Tiroler Gastfreundschaft abgegeben und die Spanier bestens serviciert."

Serviciert!? Service-iert!? Was ist denn das bitte für ein Wort? Grammatiaklische Kategorie: Verbisiertes Nomen? Ich bin leicht irr-it-iert..

.
Quelle: "Spruch der Woche" in: Tiroler Woche, 32. Jg, Freitag 4. Juli 2008, S. 2.
.

Quote

Wer die Enge seiner Heimat ermessen will, reise. Wer die Enge seiner Zeit ermessen will, studiere Geschichte. (Kurt Tucholsky, 1890-1935)

Latest Comments

Nein. Keine Sorge, mich...
Nein. Keine Sorge, mich gibt's noch. Irgendwie sind...
relationes - 2008/08/02 20:35
of topic
Der Mann der in Edmonton im Bus erstochen und geköpft...
zitali (anonym) - 2008/08/02 07:50
... und vor allem
... herzlichen Glückwunsch zum Namenstag!
P (anonym) - 2008/07/30 17:36
Freibier für alle
... wär doch eine Möglichkeit. Wior stoßen...
Papa (anonym) - 2008/07/30 17:31
hehehe... in einem/zwei...
hehehe... in einem/zwei tagen kann viel passieren =). und...
Leticia (anonym) - 2008/07/27 11:52
Du hast den nagel wiedermal...
Du hast den nagel wiedermal auf den kopf getroffen...
Leticia (anonym) - 2008/07/27 11:48
Danke fuer den Kommentar,...
Danke fuer den Kommentar, bzw. die langen Ausfuehrungen....
relationes - 2008/07/27 08:23

Weblog Search

 

Archive

Juli 2008
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 2 
 3 
 4 
 7 
 8 
 9 
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
24
26
29
30
 
 
 
 

Status

Online seit 818 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 2008/08/23 00:54

Web Counter-Module

E-Mail

wr1te2-relationes (.at.) yahoo.co.uk

Beyond Edmonton
Blogistan
City Lights and Darks
Cultural Notes
Die Sprache(n) die wir (mehr oder weniger) sprechen
History is MyStory
Sport(kultur)
Von Tag zu Tag
Zitiert und Kommentiert
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren